slip (someone) a note

Translations
передать (кому-то) записку
She decided to slip him a note during class.
Она решила передать ему записку во время урока.